Google Docs sesle yazma

Bir tuşu basılı tutun, konuşun; sözleriniz belgeye noktalanmış olarak iner — dolgu sözcükleri ayıklanmış, isimler sizin yazdığınız gibi yazılmış.

Chrome'a ekle — ücretsiz

Google Docs'un içinde, yorumlarda da çalışır. İlk dakika için hesap açmanız gerekmez.

Google Docs'ta sesle yazma nasıl açılır

Google Docs'ta sesle yazma özelliği zaten hazır gelir. Ücretsizdir, kurulum istemez ve kısa, net cümleler için işini görür. Açmanın dürüst anlatımı:

Belgeyi Google Chrome'da açın (özellik Safari'de ve Firefox'ta yok).
Tools → Voice typing yolunu izleyin — Türkçe arayüzde Araçlar → Sesle yazma — ya da Ctrl+Shift+S (Windows) / ⌘+Shift+S (Mac) tuşlarına basın.
Sayfanın solunda mikrofonlu küçük bir panel belirir. Üzerine tıklayın ve Chrome sorduğunda mikrofona izin verin.
Konuşmaya başlayın. Durdurmak için mikrofona yeniden tıklayın. Noktalama işaretlerini ve satır sonlarını metne kendiniz eklersiniz.

Yerleşik özelliğin tamamı bu. Ayarlanacak bir şey yok, öğrenilecek bir şey yok.

Yerleşik özellik nerede yetmiyor

Dikte gerçek bir işe dönüştüğü anda yardımı kesiliyor: arada duraksadığınız uzun bir paragraf, daha önce duymadığı bir isim, aynı cümlenin içine giren ikinci bir dil ya da bir yoruma bırakmak istediğiniz cevap. Nedeni bir alttaki bölümde.

Google Docs sesle yazma neden durur

"Google Docs sesle yazma çalışmıyor" aramalarının neredeyse tamamı aynı birkaç davranışa çıkar. Hiçbiri sizin bilgisayarınızın kusuru değildir.

10-15 saniyelik sessizlikten sonra kapanır.
Cümlenin ortasında düşünmeye ya da bir şeye bakmaya kalkarsınız, mikrofon çoktan kendini kapatmıştır. Döndüğünüzde yarım bir paragraf bulursunuz.
Sekme odağını kaybedince durur.
Başka bir pencereye tıklamak, kaynağı açmak, gelen mesaja bakmak: dikte biter. Sekme arka plandayken söyledikleriniz hiçbir yere yazılmaz.
Noktalama yok, Türkçede sesli komutla da yok.
Google'ın sesli komutları yalnızca İngilizcede çalışır; Türkçe dikte ederken "virgül" ya da "yeni paragraf" diyemezsiniz, bu kelimeler olduğu gibi belgeye yazılır. Geriye akıp giden bir metin kalır, bütün noktalamayı sonradan elle siz eklersiniz.
Yalnızca Chrome, yalnızca masaüstü.
Safari yok, Firefox yok; telefonun tarayıcısında açılan Docs'ta da sesle yazma yok.
Kişisel sözlük yok.
Müşteri adları, ürün adları, ekip arkadaşlarınızın isimleri, teknik terimler: hiçbirini öğretemezsiniz, aynı düzeltmeleri her gün baştan yaparsınız.
Yorumlarda çalışmaz.
Sheets'te ve Gmail'de de yok. Yerleşik özellik yalnızca belgenin gövdesine yazar.

Sesle yazma eklentisi

Tam bu altı sorunun üstüne kurulmuş bir Chrome eklentisi. Ayrı bir panelde değil, belgenin içinde durur.

Dikte için sağ Option (⌥) tuşunu basılı tutun.
Belgenin içinde tuşu basılı tutup konuşun; bıraktığınızda kayıt biter. Aynı tuşa hızlıca iki kez vurmak eller serbest moda geçirir, bir kez daha vurunca kapanır. Araç çubuğunun yanında bir Voice düğmesi, bir de genel kısayol var (Alt+Shift+D, chrome://extensions/shortcuts sayfasından değiştirilebilir). Sessizlik kaydı kesmez, sekmeden çıkmanız da kesmez.
Metin, siz sustuktan sonra derli toplu gelir.
Eklenti her kelimeyi anında sayfaya dökmek yerine söylediklerinizi toplar ve siz bitirince tek seferde ekler; dolgu sözcükleri, yarım başlangıçlar ve takılmalar ayıklanmış olur. Cümlelerinizi yeniden yazmaz, kelimeler sizindir. Metnin canlı akmasını tercih ediyorsanız eklenti penceresinden While I speak moduna geçin.
Noktalama, büyük harf ve paragraflar otomatik.
Virgül, nokta, soru işareti ve cümle başındaki büyük harf sizin yerinize gelir; paragrafları da temizlemenin kendisi ayırır. Tek bir noktalama işaretini bile sesli söylemezsiniz: karşınızda biri varmış gibi Türkçe konuşursunuz.
Her dil, üstüne bir de ana dil.
49 tanıma dili var. En çok yazdığınız dili seçin ya da aynı cümlede dil değiştiriyorsanız Auto-detect'i açık bırakın: Türkçe cümlenin içine giren İngilizce terimler iki durumda da doğru yakalanır.
Kendi sözlüğünüz.
İsimleri, markaları ve terimleri Dictionary'ye satır satır ekleyin. Her deşifrede kullanılırlar, böylece "Axevil" her seferinde başka bir şeye dönüşmez.
Yorumlarda çalışır.
Bir yoruma dikte etmek, belgenin gövdesine dikte etmekle aynı.
Esc iptal eder.
Dikte sırasında Esc'e basmak kaydı durdurur ve söylenenleri atar. History son deşifreleri saklar; birine yeniden ihtiyaç duyarsanız imlecin olduğu yere geri koyabilirsiniz.

Chrome'a ekle — ücretsiz

Eklentinin yapmadıkları

Bunları kurduktan sonra değil, kurmadan önce bilmek daha iyi:

Tek kayıt en fazla 5 dakika sürer.
Bitmesine 30 saniye kala widget uyarır ve metin eklenir; uzun bir yazı arka arkaya birkaç kayıtla çıkar.
Arayüz İngilizce.
Voice düğmesi, When I stop ve While I speak modları, History, Dictionary ve Auto-detect her dilde bu adlarla kalır; Chrome Web Store'daki adı da Google Docs Voice Typing. Dile göre değişen tek şey, dikte ettiğiniz metin.
Şimdilik yalnızca Google Docs.
Web'in her yerinde konuşarak yazmak planımızda var, ama henüz çıkmadı; hazır olmadan duyurmayacağız.
Masaüstü Chrome.
Yerleşik özellikteki sınırın aynısı: telefon sürümü yok.

Sık sorulan sorular

Google Docs'ta sesle yazmayı nasıl açarım?: Belgeyi Chrome'da açın ve Araçlar → Sesle yazma'yı seçin (İngilizce arayüzde Tools → Voice typing) ya da Ctrl+Shift+S (Mac'te ⌘+Shift+S) tuşlarına basın; beliren mikrofona tıklayıp izin verin. Eklenti kuruluysa menüye hiç uğramazsınız: belgenin içinde sağ Option tuşunu basılı tutun ya da araç çubuğundaki Voice düğmesine basın.
Google Docs sesle yazma neden birkaç saniye sonra kapanıyor?: Çünkü yerleşik özellik yaklaşık 10-15 saniyelik sessizlikten sonra oturumu bitiriyor; sekme odağını kaybettiğinde de aynısı oluyor. Tasarımı böyle, düşünmek için verdiğiniz mola bu yüzden dikteyi bitiriyor. Eklenti ise siz tuşu bırakana ya da kaydı durdurana kadar dinlemeye devam eder.
Araçlar menüsünde sesle yazma görünmüyor, ne yapmalıyım?: Genelde Chrome'da olmadığınız (Safari ve Firefox'ta bu özellik yok), yöneticinin özelliği kapattığı bir Google Workspace hesabında bulunduğunuz ya da düzenleme yetkiniz olmayan bir belgeyi açtığınız anlamına gelir. Önce tarayıcıya bakın; vakaların çoğu orada çözülüyor.
Yerleşik araç noktalama işaretlerini kendi koyar mı?: Hayır. Türkçede sesli komutla da koyduramazsınız: Google'ın sesli komutları yalnızca İngilizcede çalıştığı için "virgül" dediğinizde belgeye o kelime yazılır. Eklenti ise metni noktalar, cümle başlarını büyük harfe çevirir ve paragrafları kendi ayırır.
Yorumlara dikte edebilir miyim?: Yerleşik özellikle hayır, o yalnızca belgenin gövdesine yazar. Eklenti yorumlarda da çalışır.
Google dokümanlar sesle yazma başka dillerde de çalışıyor mu?: 49 tanıma dili var. Yerleşik araçta da çok sayıda dil bulunur ama her seferinde tek dil seçersiniz ve belgenin ortasında dil değiştirmek zahmetlidir. Eklentide bir ana dil belirleyip Auto-detect'i açık bırakabilirsiniz; iki dilin karıştığı bir cümle de doğru çıkar.
İsimleri ve teknik terimleri nasıl doğru yazdırırım?: Yerleşik özellikte kişisel sözlük yok. Eklentide var: kelimelerinizi Dictionary'ye ekleyin, her deşifrede kullanılsınlar; isimler ve markalar sizin yazdığınız gibi çıksın.
Sesim ne oluyor?: Ses yalnızca yazıya dökülmek için sunucuya gider, sonra saklanmaz. Belgenizin içeriği okunmaz; metne yalnızca dikte ettiğiniz kelimeler girer.
Ücretsiz mi?: İlk dakika hiçbir hesap açmadan çalışır: kurun, bir belge açın ve konuşun. Google ile giriş yapmak 10 dakika daha ekler. Sonrasında dikte, Pro aboneliğiyle sürer: sınırsız dakika ve kendi sözlüğünüz. Fiyatlar eklentinin içinde yazar.

Gizlilik politikası · support@easymeetrecord.com · Record Google Meet ve Record Zoom Meeting'i yapan ekip tarafından yayımlanır.

Google Docs, Google Sheets, Gmail ve Chrome, Google LLC'nin ticari markalarıdır. Bu eklenti Google tarafından yapılmamıştır, Google ile bağlantılı değildir ve Google tarafından onaylanmamıştır.