Google Docs digitação por voz
Segure uma tecla, fale, e as palavras chegam ao documento — pontuadas, sem os "tipo" e os recomeços de frase, com os nomes escritos do seu jeito. É a digitação por voz do Google Docs do jeito que você já esperava que ela fosse.
Adicionar ao Chrome — grátisFunciona dentro do Google Docs, inclusive nos comentários. O primeiro minuto não pede conta nenhuma.
Como usar a digitação por voz no Google Docs
O Google Docs já vem com digitação por voz. É de graça, não precisa instalar nada e, para frases curtas ditas com clareza, funciona. Como ligar, na versão honesta:
- Abra o documento no Google Chrome (o recurso não existe no Safari nem no Firefox).
- Vá em Tools → Voice typing — em português, Ferramentas → Digitação por voz — ou aperte Ctrl+Shift+S (Windows) / ⌘+Shift+S (Mac).
- Um painel com um microfone aparece à esquerda da página. Clique nele e autorize o microfone quando o Chrome pedir.
- Comece a falar. Clique no microfone de novo para parar. Ponto, vírgula e quebra de parágrafo ficam por sua conta.
É isso: o recurso nativo inteiro. Nada para configurar, nada para aprender.
Quando o recurso nativo não dá conta
Ele para de ajudar assim que o ditado vira trabalho de verdade: um parágrafo longo com pausas no meio, um nome que ele nunca ouviu, um segundo idioma dentro da mesma frase, ou uma resposta que você queria deixar num comentário. A próxima seção explica por quê.
Por que a digitação por voz do Google Docs para de funcionar
Quase toda busca por "digitação por voz Google Docs não funciona" termina no mesmo punhado de comportamentos. Nenhum deles é defeito do seu computador.
Desliga depois de 10 a 15 segundos de silêncio.
Você para no meio da frase para pensar ou conferir um dado, e o microfone já se desligou sozinho. Volta e encontra um parágrafo pela metade.
Desliga quando a aba perde o foco.
Clicou em outra janela, abriu a fonte, respondeu uma mensagem: o ditado acabou. Tudo o que você falou com a aba em segundo plano se perdeu.
Não existe pontuação automática — e, em português, nem por voz.
Os comandos de voz do Google funcionam só em inglês, como diz a documentação dele mesmo. Quem dita em português não tem como pedir "vírgula" ou "novo parágrafo": essas palavras entram no documento do jeito que você as falou. Sobra o texto corrido, e a pontuação inteira fica para você fazer na mão depois.
Só no Chrome, só no computador.
Sem Safari, sem Firefox, e sem digitação por voz no Docs aberto no navegador do celular.
Nenhum dicionário pessoal.
Nome de cliente, de produto, de colega, termo técnico: não dá para ensinar nenhum deles, então você refaz as mesmas correções todo dia.
Não funciona nos comentários.
Nem no Sheets, nem no Gmail. O recurso nativo só escreve no corpo do documento.
A extensão de digitação por voz para o Google Docs
Quem procura por "Google Docs ditado" quase sempre quer as mesmas duas coisas: não ser interrompido e não ter que pontuar na mão. Foi em cima desses seis problemas que esta extensão do Chrome foi construída — voz para texto no Google Docs sem painel à parte, dentro do próprio documento.
Segure o Option (⌥) direito para ditar.
Segure a tecla dentro do documento e fale; solte e ela para. Dois toques rápidos ligam o modo mãos livres até você tocar de novo. Também há um botão Voice ao lado da barra de ferramentas e um atalho global (Alt+Shift+D, que você troca em chrome://extensions/shortcuts). O silêncio não encerra a gravação, e clicar fora da aba também não.
O texto chega pronto depois que você para.
Em vez de jogar cada palavra na tela enquanto você fala, a extensão junta tudo e insere quando você termina, sem vícios de linguagem, recomeços e gaguejos. Ela não reescreve o que você disse: as palavras continuam suas. Prefere ver o texto aparecendo ao vivo? Troque para While I speak na janela da extensão.
Pontuação, maiúsculas e parágrafos automáticos.
Vírgulas, pontos finais, interrogações e o começo de frase em maiúscula saem prontos, e é a própria limpeza que separa os parágrafos. Você não fala nenhum sinal em voz alta: fala como falaria com uma pessoa, em português mesmo.
Qualquer idioma, mais um idioma principal.
São 49 idiomas de reconhecimento. Escolha aquele em que você escreve mais ou deixe o Auto-detect ligado se mistura idiomas na mesma frase: os termos em inglês dentro do português são reconhecidos de um jeito ou de outro.
Seu próprio dicionário.
Adicione nomes, marcas e termos no Dictionary, um por linha. Eles valem para toda transcrição, então "Axevil" para de voltar como "Access Well".
Funciona nos comentários.
Ditar uma revisão em comentário é igual a ditar o corpo do texto.
Esc cancela.
Aperte Esc durante o ditado para parar e descartar o que foi dito. O History guarda as transcrições recentes, e dá para devolver qualquer uma ao cursor.
O que a extensão não faz
Melhor dizer antes de instalar do que depois:
Cada gravação vai até 5 minutos.
Trinta segundos antes do fim o widget avisa e o texto entra; um texto longo sai em várias tomadas seguidas.
A interface está em inglês.
O botão Voice, os modos When I stop e While I speak, o History, o Dictionary e o Auto-detect mantêm esses nomes em qualquer idioma — na Chrome Web Store a extensão se chama Google Docs Voice Typing. Em português sai o que você dita, não a interface.
Por enquanto, só no Google Docs.
Ditar em qualquer campo da web é um plano nosso, não um recurso entregue; vamos anunciar quando estiver funcionando.
Chrome no computador.
A mesma limitação do recurso nativo: não existe versão para celular.
Perguntas frequentes
- Como ativo a digitação por voz no Google Docs?
- Abra o documento no Chrome e vá em Ferramentas → Digitação por voz (Tools → Voice typing na interface em inglês), ou aperte Ctrl+Shift+S (⌘+Shift+S no Mac). Clique no microfone que aparece e autorize o acesso. Com a extensão instalada você pula o menu: segure o Option direito dentro do documento ou clique no botão Voice na barra.
- Por que a digitação por voz do Google Docs para depois de alguns segundos?
- Porque o recurso nativo encerra a sessão depois de uns 10 a 15 segundos de silêncio, e também toda vez que a aba perde o foco. Ele foi feito assim — é por isso que uma pausa para pensar mata o ditado. A extensão continua ouvindo até você soltar a tecla ou mandar parar.
- A digitação por voz sumiu do menu Ferramentas. E agora?
- Em geral significa que você não está no Chrome (Safari e Firefox não têm o recurso), que está numa conta do Google Workspace em que o administrador desativou a função, ou que abriu um documento sem permissão de edição. Confira o navegador primeiro: resolve a maioria dos casos.
- O ditado do Google Docs coloca pontuação sozinho?
- Não — e, ditando em português, não dá nem falando: os comandos de voz do Google funcionam apenas em inglês, então "vírgula" e "novo parágrafo" viram palavras no documento. A extensão pontua, coloca as maiúsculas e separa os parágrafos por você, sem que você diga um sinal sequer.
- Dá para usar digitação por voz nos comentários do Google Docs?
- Com o recurso nativo, não: ele só escreve no corpo do documento. A extensão funciona nos comentários também.
- Funciona em outros idiomas além do português?
- São 49 idiomas de reconhecimento. O recurso nativo também tem vários, mas você escolhe um de cada vez e trocar no meio do documento é desconfortável. Na extensão dá para definir um idioma principal e deixar o Auto-detect ligado, então uma frase com dois idiomas sai certa.
- Como faço o Google Docs acertar nomes e termos técnicos?
- O recurso nativo não tem dicionário pessoal. A extensão tem: acrescente suas palavras no Dictionary e elas valem para toda transcrição, então nomes e marcas saem escritos do seu jeito.
- O que acontece com o meu áudio?
- Ele vai ao servidor só para ser transcrito e não fica guardado depois disso. O conteúdo do documento nunca é lido: entram apenas as palavras que você ditou.
- É grátis?
- O primeiro minuto funciona sem conta nenhuma: instale, abra um documento e fale. Entrar com o Google acrescenta mais 10 minutos grátis. Depois disso, o ditado é assinatura Pro: minutos ilimitados e o seu dicionário. Os preços aparecem dentro da extensão.
Política de privacidade · support@easymeetrecord.com · Publicado pela equipe por trás do Record Google Meet e do Record Zoom Meeting.
Google Docs, Google Sheets, Gmail e Chrome são marcas registradas do Google LLC. Esta extensão não é feita pelo Google, não tem vínculo com o Google nem é endossada por ele.