Google Docs saisie vocale

Maintenez une touche, parlez, et vos phrases arrivent dans le document : ponctuées, débarrassées des hésitations, avec vos noms propres écrits comme vous les écrivez. Google Docs saisie vocale, c'est la dictée qui continue pendant que vous réfléchissez.

Ajouter à Chrome — gratuit

Fonctionne dans Google Docs, commentaires compris. Première minute sans compte.

Page à jour en septembre 2026.

Activer la saisie vocale de Google Docs

Google Docs a sa propre saisie vocale. Elle est gratuite, elle ne s'installe pas, et pour trois phrases dites d'un trait elle fait le travail. Voici la marche à suivre, sans enjoliver.

  1. Ouvrez le document dans Google Chrome (la saisie vocale n'existe ni sur Safari ni sur Firefox).
  2. Allez dans Tools → Voice typing — le menu Outils → Saisie vocale si votre interface est en français — ou tapez Ctrl+Maj+S (Windows) / ⌘+Maj+S (Mac).
  3. Un panneau avec un micro s'ouvre à gauche de la page. Cliquez dessus, puis autorisez le micro quand Chrome le demande.
  4. Parlez. Cliquez à nouveau sur le micro pour arrêter. Dites « virgule », « point », « à la ligne » ou « nouveau paragraphe » pour ponctuer et couper vos lignes.

Voilà tout l'outil intégré : rien à régler, rien à apprendre.

Quand l'outil intégré ne suffit plus

Il lâche dès que la dictée ressemble à du vrai travail : un paragraphe avec des silences dedans, un nom propre qu'il n'a jamais entendu, une deuxième langue dans la même phrase, ou une réponse à laisser dans un commentaire. La section suivante dit pourquoi la saisie vocale Google Docs cale aussi vite.

Pourquoi la saisie vocale de Google Docs s'arrête

La plupart des « Google Docs saisie vocale ne fonctionne pas » se ramènent à la même poignée de comportements. Ce n'est ni votre micro ni votre accent.

  • Elle s'arrête après 10 à 15 secondes de silence.

    Vous réfléchissez au milieu d'une phrase, vous vérifiez un chiffre, et le micro s'est déjà coupé. Vous revenez sur un paragraphe en suspens.

  • Elle s'arrête quand l'onglet perd le focus.

    Une autre fenêtre, une source à ouvrir, un message à lire : la dictée se termine, et tout ce que vous avez dit pendant ce temps est perdu.

  • Aucune ponctuation automatique.

    Il faut dire « virgule », « point », « nouveau paragraphe » à voix haute, et ces commandes ratent régulièrement : le mot s'écrit à la place du signe.

  • Chrome uniquement, et sur ordinateur uniquement.

    Ni Safari, ni Firefox, et rien dans le navigateur mobile de Docs.

  • Aucun dictionnaire personnel.

    Noms de clients, de produits, de collègues, vocabulaire métier : impossible de les lui apprendre, donc vous refaites les mêmes corrections tous les jours.

  • Elle ne marche pas dans les commentaires.

    Ni dans Sheets, ni dans Gmail. La reconnaissance vocale Google Docs se limite au corps du document.

L'extension Google Docs Voice Typing

Une extension Chrome construite sur exactement ces six problèmes : la dictée vocale Google Docs qui tient la distance. Elle vit dans votre document, pas dans un panneau à part.

  • Maintenez la touche Option (⌥) de droite — Alt de droite sous Windows — pour dicter.

    Vous gardez la touche enfoncée dans le document, vous parlez, vous relâchez : c'est fini. Deux appuis rapides sur la même touche passent en mains libres jusqu'au prochain appui. Il y a aussi un bouton Voice à côté de la barre d'outils et un raccourci global (Alt+Shift+D, modifiable dans chrome://extensions/shortcuts) ; la touche à maintenir se change dans les réglages. Le silence n'arrête pas l'enregistrement, changer d'onglet non plus.

  • Le texte arrive nettoyé, une fois que vous avez fini.

    Au lieu de déverser chaque mot au fur et à mesure, l'extension garde toute la prise et l'insère quand vous vous taisez — sans les « euh », les faux départs et les répétitions. Elle ne reformule pas : les mots restent les vôtres. Vous préférez voir la page se remplir en direct ? Passez en While I speak dans la fenêtre de l'extension.

  • Ponctuation et majuscules automatiques.

    Virgules, points, points d'interrogation et majuscules de début de phrase sont posés pour vous. Les paragraphes, le nettoyage les découpe tout seul : vous ne dictez plus aucun signe à voix haute.

  • 49 langues, et une langue principale.

    Choisissez celle dans laquelle vous écrivez le plus, ou laissez Auto-detect si vous changez de langue en pleine phrase. Dans les deux cas, les mots anglais au milieu d'une phrase française sont reconnus.

  • Votre propre dictionnaire.

    Ajoutez noms, marques et termes dans Dictionary, un par ligne. Ils servent à chaque transcription, et « Axevil » cesse de revenir en « Access Well ».

  • Ça marche dans les commentaires.

    Dicter une relecture se fait exactement comme dicter le corps du document.

  • Esc annule.

    Appuyez sur Esc pendant la dictée : la prise s'arrête et part à la corbeille. History garde vos dernières transcriptions, vous pouvez en remettre une sous le curseur si elle vous manque.

Ce que l'extension ne fait pas

Autant le savoir avant d'installer.

  • Une prise dure 5 minutes au maximum.

    Le widget prévient 30 secondes avant la fin ; il suffit de relancer pour la suite.

  • L'interface de l'extension est en anglais.

    Les boutons s'appellent Voice, When I stop, While I speak, History, Dictionary. C'est la dictée qui se fait en français, pas les menus.

  • Chrome, sur ordinateur.

    Comme l'outil intégré, elle ne s'installe pas dans le navigateur d'un téléphone.

  • Dicter partout sur le web, c'est prévu, pas livré.

    Aujourd'hui, c'est Google Docs — document et commentaires.

  • Passé les minutes gratuites, c'est un abonnement.

    Le détail est dans la dernière question ci-dessous.

Questions fréquentes

Comment activer la saisie vocale dans Google Docs ?
Ouvrez le document dans Chrome et allez dans Tools → Voice typing (Outils → Saisie vocale), ou tapez Ctrl+Maj+S (⌘+Maj+S sur Mac). Cliquez sur le micro qui apparaît et autorisez l'accès. Avec l'extension, vous sautez le menu : pour dicter dans Google Docs, maintenez la touche Option de droite dans le document ou cliquez sur le bouton Voice dans la barre d'outils.
Pourquoi la saisie vocale de Google Docs s'arrête-t-elle au bout de quelques secondes ?
Parce que l'outil intégré met fin à la session après 10 à 15 secondes de silence, et aussi dès que l'onglet perd le focus. C'est le comportement prévu — d'où les coupures chaque fois que vous prenez le temps de réfléchir. L'extension, elle, écoute jusqu'à ce que vous relâchiez la touche ou que vous l'arrêtiez.
« Saisie vocale » n'apparaît pas dans le menu Outils. Que faire ?
En général, c'est que vous n'êtes pas dans Chrome (Safari et Firefox ne l'ont pas), que votre administrateur Google Workspace l'a désactivée, ou que vous consultez un document sur lequel vous n'avez pas les droits d'édition. Vérifiez le navigateur en premier : c'est le cas le plus fréquent.
La saisie vocale de Google Docs met-elle la ponctuation toute seule ?
Non. L'outil intégré n'insère un signe que si vous le dites à voix haute (« virgule », « point », « point d'interrogation »), et ces commandes sont capricieuses. L'extension ponctue et met les majuscules à votre place.
Peut-on dicter dans les commentaires de Google Docs ?
Pas avec l'outil intégré : il n'écrit que dans le corps du document. L'extension fonctionne aussi dans les commentaires.
Et pour dicter dans une autre langue ?
L'outil intégré gère beaucoup de langues, mais il faut en choisir une à la fois et en changer au milieu d'un document est pénible. L'extension reconnaît 49 langues : réglez votre langue principale et gardez Auto-detect, une phrase mêlant français et anglais sort correctement.
Peut-on lui faire écrire des noms propres et du vocabulaire métier ?
L'outil intégré n'a pas de dictionnaire personnel. L'extension en a un : vos mots s'ajoutent dans Dictionary et servent à chaque transcription, donc les noms et les marques s'écrivent comme vous les écrivez.
Où part ce que je dicte ?
L'audio est envoyé au serveur pour être transcrit, et il n'est pas conservé. Le contenu de votre document n'est jamais lu : l'extension y insère du texte, elle n'en récupère pas.
C'est gratuit ?
La première minute fonctionne sans aucun compte : vous installez, vous ouvrez un document, vous parlez. La connexion avec Google ajoute 10 minutes gratuites. Ensuite, la dictée passe par l'abonnement Pro : minutes illimitées et dictionnaire personnel. Les tarifs sont affichés dans l'extension.

Politique de confidentialité · Contact : support@easymeetrecord.com · Publié par l'équipe de Record Google Meet et Record Zoom Meeting.

Google Docs, Google Sheets, Gmail et Chrome sont des marques de Google LLC. Cette extension n'est pas développée par Google, ne lui est pas affiliée et n'est pas approuvée par lui.